我妻善逸 • 瑕不掩瑜的本土化尝试昨晚整理完环境资源法重点,开始记手账,偶然在b站首页看到了推荐的《十二怒汉》,鬼使神差点了进去。然后 |
中北斗神拳了 • 没看过十二怒汉的人没资格说十二公民好没看过十二怒汉的人没资格说十二公民好,为什么?作为一部翻拍片,当然要和原版作对比,那些觉得好的地方并 |
浦世航 • 推荐12angry men看完了12angry men再看国产的12公民,只能很遗憾的表示57年以后翻拍还是一坨屎。 很多打高 |
小巫爱琢磨 • 为了一场模拟,较真儿成这样,你信?其实我不是很懂,一部基本上1:1照搬改编的作品为什么还能得奖?这个和泰囧西红柿首富夏洛特烦恼等等的这 |
kabira • 《十二公民》反映了那些社会问题?很多人跟着大众的舆论,渐渐没有了自己客观理性的思考。如果每个人都跟着舆论,跟着那些所谓的“正义”之声 |
Mr.G • 一部好片翻拍成一部烂片片子从头到尾十二个人在一桌子上演完!白白浪费观众时间的片子,这片子本来拍得很现实生活中的国情,剧情却 |
the秋尊 • 幻想出来的闹剧当时是在学校的报告厅里看完的,其实看到一半我就想走了,这个电影从基调来看是有问题的, 从法律角度来说 |
阿里巴巴 • 荒唐十二怒汉是留名影史的经典,而这个只是粗制滥造的复制品,没有严肃,只有荒唐。学生不及格要家长来补考,荒 |
大象点映 • 中国人在法律面前,到底能不能好好说话1 2014年,也就是在4年前,中国发生了一起离奇而令人震惊的案件。 一个富二代深夜杀害了自己的生父 |
姥姥 • 借鉴原著框架,填本土味道电影改编自美国1957年著名的电影《十二怒汉》,影片借鉴原著的框架, 内容却是中国社会的原汁原味话题 |
mummer • 我们都戴着有色眼镜看这个世界春节这几天碰巧连着看完了《匹诺曹》《秘密森林》和《十二公民》,似乎是在反复提醒我对“证人、舆论导向、 |
宴之敖者为怡展 • 又是一部过分好评但是本质垃圾的翻拍电影这部电影是翻拍12 Angry Men。翻拍电影最讲究的是符合基本的社会情况和国情(参见无间道和无间 |
V_Godfather • 《十二公民》----理性人间。虽然我没有看过原版《十二怒汉》,但是我依然被这部影片深深的吸引住了。虽然作为一部电影,整部电信几乎只 |
dac • 向真理低头是个幸福的事情《十二公民》改编自1957年的美国影片《十二怒汉》,是由北京聚本传媒出品,由徐昂执导,何冰、韩童生、 |
柠檬薄荷绿 • 人性的自我审视影史经典大多体现几个价值/意义:作为里程碑的历史价值,作为艺术作品的美学价值,作为意识形态载体的现实 |
元宝宝 • 炸裂的演技 • 精彩的对决一直常听人说什么“整容般”演技、神演技,心中也有好奇究竟要把戏演到何种份儿上,才能让人们如此形容,又 |
泡芙味的草莓 • 十二公民发人深省的话剧片,如果我是老师,就把这部片和《浪潮》放给每一届学生观赏。小时看港剧常见角色大骂官员等 |
小慢 • 十二公民一部好电影,虽改编美国1957年著名电影《十二怒汉》借鉴原著框架,内容却是中国社会原汁原味话题,北京 |
傻不傻666 • 一部黑白电影居然能得到这么高的评分,堪称奇迹,至于原因我想看过这部电影的都知道。剧情很简单,甚至场景也很简单,一个男孩被指控杀了他父亲,有十二个陪审团成员帮助法官判断男孩是否有罪, |
一袋桔子 • 接地气的改编《十二公民》改编自影史经典《十二怒汉》,经过了本土化的改编之后,影片把故事发生的场地设置在了大学法学 |
雨后彩虹 • 中国人的众生相影片的背景设定十分真实,在一场模拟法庭中加入了陪审团制度,演绎了一场十二个不同阶层的人同堂激辩的“世 |
better me • 公民意识有人说《十二公民》讲的是“公民意识”的唤醒,好像确实也关系不大。本片在我看来更多的是呼唤一种宽容,即 |
言炎 • 12个人 有12个哈姆雷特《十二公民》改编自《十二怒汉》,但由于中国并没有“陪审员制度”,所以影片进行了改编;原剧本《十二怒汉 |
我很可爱吖 • 有点瑕疵的剧本一群演员基本上都有着神一般的演技,尤其韩童生,真的太出彩。但不得不说,剧本本身有一个严重的瑕疵,直接 |
efg • 十二公民:几个印象深刻的角色和一些小细节我没有看过美版和俄版的《十二怒汉》就直接来看《十二公民》了。感觉这部电影的本土化做得很到位,并没有外 |
古风晕 • 十二公民剧本改编做了中国化处理(原版实在经典)。由于中国没有陪审团制度,所以剧情建立假定基础上。合理怀疑的法 |
突突突突突 • 十二公民中有一个你电影讲了暑期一所政法大学内,未通过英美法课程期末考试的学生迎来补考。他们组成模拟西方法庭,分别担任法 |
花间一壶酒 • 十二公民绝对是一部好片是一部能唤醒人内心那份激情正义的一部片子 片中的十二个人各个性格鲜明 他们来自各行各 |
绿河 • 改编应该是这样的在现在的华语电影圈中,这样的电影无疑是小成本电影,但就是这样的小成本电影,却有很多的闪光点。 首先, |
dilidilidiu • 翻拍成这样,真的不错!!!比起1957年美版的《十二怒汉》,故事还加入了个人经历,让情节更丰富一些,虽然人物是完全对照原版设定 |
李靖巍 • 翻拍的意义为什么翻盘依然是陪审团?俄版的翻拍意义在于最终无罪定有罪,提出仁慈大于法律呢?中国版的呢?仅仅是普法 |
常非常 • 编剧太懒,生搬硬套翻拍片总要拍出新意,至少要本土化、当代化,如此生硬地将好多年前的剧情生搬硬套到当代中国,也不管适用与 |
吉米糕 • 为什么God应该bless那个America1957年,米高梅公司的黑白电影《12 Angry Men》上映,当年获得柏林国际电影节金熊奖。 |
天已微凉 • 一个大吵大闹的综艺节目首先,剧本 的想法真的不错。抛开吵架的无用剧情,(大概1个小时)还有40分钟,这个剧10分。 但是 |
司大龄 • 吹毛求疵挑毛病十二怒汉的各个版本,我能找到的都看过不止一遍。 68年美国原版,90年代美国翻拍,日本翻拍,俄罗斯翻 |
獨孤島主 • 完美怒汉与无味公民韩童生饰演的三号陪审员,在《十二公民》中戏份吃重、表现上佳,在最后一场决定性的戏码中,情 |
梦想者camus • 某种意义上说,它就是标杆很吃惊,原因有三: 一,只用了一个封闭的大场景,就能做出如此精致的电影。一个仓库,一张 |
茄子 • 无无聊抱着iPad,却沉默着看完了全片,十二个角色,各个阶层的价值观在面前铺开,有富户,有中产,有公务 |
大头皮鞋 • 有无之间比意料中要好很多!!! 看过《十二怒汉》,其后看过林达的《近距离看美国——历史深处的忧虑》一书,再 |
林愈静 • 被侮辱与被伤害的《十二公民》是我看过本地化翻拍最成功的电影。《十二怒汉》是部令人震撼的电影,一个房间,十二个人,仅靠 |
无事公 • 十二公民虽然是仿的,但仿得棒,比两个外版都更能入戏更精彩,有中国风味,全场无尿点。 十二公民也各有特点,就3 |
reneyoyo • 每个人都有发声的权利,也要尊重别人的权利关于什么是真相 真相是一个复合体,二维、三维、四维每个层面所表现的真相完全不一样。 在人的大脑中映射 |
且听风吟 • 看完十二公民,才知道什么叫十二怒汉第一篇小影评,大家多包涵,先后看完十二公民和十二怒汉,就一些任意的点抒发一下,也许不全,欢迎补充。P |
曹白宇 • 我觉得这并不是一部好电影1.像话剧不是问题,话剧能拍得好也是好电影,但感觉整个戏基本是韩童生老师撑起来的。最应该出戏的两个角 |
waking王小心 • 十二怒汉与十二公民《十二公民》是一部很好的翻拍片。但其实,由于题材和布景的简单和直接了当,任何一部《十二怒汉》的翻拍片 |
子衣 • 一星给主旨,因设定好的牵强的剧情扣四星既然豆瓣都8.2分了,我就来打个一星拉低拉低把。。。。个人感觉最让我无法接受的就是片尾那几行字,说什 |
汉尼拔 • 一个很多人没有看明白的电影可能很多人都是冲着这是美国经典电影《十二怒汉》的中国翻拍去看的这部电影,可我敢保证真正看懂这部电影的 |
犬儒女青年 • 还是没能掌握如何入耳入脑入心的主旋律影片真是一部让人非常非常非常腻味的电影。 首先把故事讲好,吸引住观众,然后再不着痕迹地把所要宣扬的理念 |
某生凌云 • 恰如其时的作品理应受到尊崇从标题说起。 恰如其时的作品理应受到尊崇,哪怕数十年后它的现实意义有所减损,但在认真去看电 |
半逗 • 淮南为橘 淮北为枳很久前看过十二怒汉,这几天看了十二公民后又温习了一下。在十二怒汉中,我可以感到那种很纯粹很强烈的正义 |
小象无形 • 《十二公民》的殿堂级表演《十二公民》呈现了一场教科书式、殿堂级的表演,十二位演员围着一张桌子,撑足了一部戏,编剧功力十分了得 |
毛堡包 • 为什么第一反应是卡拉马佐夫兄弟看了很多评论,说是十二怒汉的中国版,没有看过那个电影,也不知道剧情。开头两分钟不知道要讲啥,倒回去重 |
蚂蚁脸不大 • 话剧腔调的电影看过之前的版本,对比之下,可能是这部电影里主演们话剧演多了,总感觉中国这版的演员有些拿 |
吉米糕 • 为什么God应该bless那个America1957年,米高梅公司的黑白电影《12 Angry Men》上映,当年获得柏林国际电影节金熊奖。 半 |
老梆子 • 再多点创意这电影很明显向12怒汉致敬,也做了一些本土化的调整,演员演技也非常不错。可是情节设计确实过于脱离实际 |
政治经济学 • 中国元素的成功注入是此片最大亮点。这部片子实际上完成了两个功能。 第一层,普及的无罪推定的基本法治观念。也就是十二怒汉原剧所弘扬的公 |
尔立 • 别放过万分之一的不确定性中国版《十二怒汉》,用独特的叙述手法,将镜头聚焦于一个房间里12个职业角色各异的人的辩论过程。对“无 |
响指 • 中国式骂街与理性残存从来没见过一部国产电影,可以如此自然逼真的再现我国人民的思维方式,展示当下诸多价值观的激烈对撞。单从 |
冬来花还开不开 • 有罪无罪里也许藏着你的本性一个朋友推荐我看这部电影,说这是难得的他没有跳着看的电影。每个人的欣赏水平和角度不同 |
美人如玉剑如虹 • 逻辑和客观很好的影片。虽然一开始故事的走向就已经明朗,但从每个人逐渐转变的过程还是能看出很多东西。首先判断案子 |
骑单车的女饼干 • “正义”是他者的事得承认,开始时我对这片子是觉得可看可不看的。 原因很简单,中国根本没有陪审员制度,整个电影只能架构在 |
一觉年华秋梦醉 • 翻拍也可以很国情作为80年的人,对当年的发生的一些事情,至今历历在目,靶场上那些被标了杀人罪、流氓罪的人,砰的一声, |
一觉年华秋梦醉 • 翻拍也可以很国情作为80年的人,对当年的发生的一些事情,至今历历在目,靶场上那些被标了杀人罪、流氓罪的人,砰的一声, |
竹影 • 中国版的《十二怒汉》——“合理怀疑”的出色讲述翻拍自美国的经典影片——《十二怒汉》。 原著《十二怒汉》,是非常经典的律 |
woniu2048 • 十二公民《十二怒汉》作为经典陪审团庭审影片实在是太深入人心了,所以在看这部致敬且改编的《十二公民》所做的比较 |
漱舒 • 一场看似辩论实非辩论的嘴仗作为一个碰巧看过美版又不崇拜美版的观众,我就想说说对于内地版的看法。 美版《十二怒汉》,非常理性 |
会花光的金子 • 一次先天不足的诚意翻拍诚然,这是部好电影,尤其在当下的中国,即便是翻拍,能有这样一出纯靠台词和表演撑下来的戏,已 |
奔跑忘记忧伤 • 神一样的演技,一场话剧也能成为好电影。之前看了故事简介,虽然没看过原版,也知道此剧翻拍,在国内要改编得合情合理又不失精髓相当有难度。影片 |
行者小梦 • 从《十二公民》看中国社会之前没有看过十二怒汉,所以无从比较。但就这一部电影来说,还是十分精彩的。掐头去尾,这就是一个小剧场话 |
霜月落 • 一幅精妙的法治浮世绘2009年末,正值轰动全国的“重庆打黑案”越演越烈之时,文强、黎强、龚刚模等政商大佬纷纷落网,那时刚 |
伊思督 • 剖析《十二公民》:照虎画猫,名不副实看到《十二公民》这几个字出现在海报上,第一感觉是惊喜。翻拍对象是影史经典《十二怒汉》,且有俄罗斯 |
愁小多 • 如果每一个公民都是陆刚片子看了有段时间,因为怀着对话剧界这些国宝级老演员完美演绎与剧本内涵敬意,前前后后思考很多天之后 |
白瑞德 • 看了《十二公民》的都说不错啊《十二公民》改编自影史经典《十二怒汉》,原版在IMDB排行榜上高居前十,是举世公认的影史不 |
竹子 • 假设,情绪化,和排他性我没看过十二怒汉,但是就这部的接地气儿来说,就题材来说,还是值五星。 中国人讲究一个中庸之 |
亭市 • 十二个伟大的公民开始以为《十二公民》是一部小众电影,题材冷门,影片未做宣传。走进电影院后,欣喜地发现 |
小侠说电影 • 关我屁事的事儿杭州这座城很堵,特别是这几年。 大抵是和南宋统治者抱残守缺的态度有关,小格局里有小格局的美,“暖 |
ジオンの残光 • 水土不服的西方遗产?十二公民剧情,实际上就是讲了由十二个人组成的陪审团就被告是否该被宣判有罪而进行激辩最终 |
minjie • 没有深夜痛哭的人,不足以谈人生《十二公民》影评没有深夜痛哭的人,不足以谈人生——柴静。 整部影片的地点背景就是大学校里那个体育大厅,像这样把电影 |
伊夏 • 神归神,人归人因为有写长文的臭毛病,这回就不弯弯绕了,直接把观点先说了: 该排话剧的请排成话剧,该拍电视剧的请拍电 |
郁青 • 四个版本的《十二怒汉》观影笔记(这不是影评,这不是影评,这不是影评。) 十二怒汉,美国,1957,五星 1.开始至少十分钟都是 |
巾城 • 短评写不下这是一部不错的翻拍电影——虽然基本上这就是一部加了蒙太奇的戏剧。片名是一个讽刺,故事环境更是如此—— |
Master • 程序正义与实质正义决定的国家文明作为一个法律人,在看这部电影的时候,我满脑子都是“疑罪从无”与“不得自证其罪”……等等,然而电影并没 |
yanryo • 力荐的诚意之作很喜欢很惊喜的影片,很感动中国类型片越拍越好了,上有之前的闯入者,这次有十二公民,都是诚意之作,也打 |
张京徽 • 十二公民还是十二怒汉1957年版的《十二怒汉》可能是我看的次数最多的黑白片了。这两年因为认识了一些谈得来的朋友,我一直极 |
烏鴉 • 重视能治肚饿——观电影《十二公民》昨天参加了一场知识竞答,颇为意外,我竟发觉了这样的人:我答得上来的他都不会,他会的我都一无所知。我才 |
WATERSEVEN • 本应只在CCTV6放一放而实在不应该拿来和《十二怒汉》比较改编自十二怒汉,不自觉就会认为要拿来比,为此我还专门重新看了一遍十二怒汉以保证可以写的比较全面。但是 |
5biao • 把正剧改编成了笑剧,失败把一部正剧改编成了耍嘴皮子的笑剧——或者说是闹剧。 美国版《十二怒汉》带给人思考,这部《十二公民》只 |
乌鸦火堂 • 一念生死,一言可畏文/梦见乌鸦 《十二怒汉》的中国版?听上去有些玄乎?为什么呢?因该片在故事形式上是反映 |
逍遥容与 • “怒汉”很近,“公民”很远上电影院看了《十二公民》。 进电影院这种事,真是久违了。因为我确实不喜欢在电影院看电影。一来因为总 |
安德烈大叔 • 在尴尬中追忆1957近期中国院线上映的《十二公民》是一个非常奇特的存在,它改编自1957年的美国经典电影《十二怒汉 |
走马 • 能救我们到底是六位超级英雄,还是十二公民看完电影之初,我原本只打算写一点短评,但就在刚才标记的时候,我产生了一种奇妙的想法。如果把一部电影 |
V.Moynexty • 十二公民,就是中国社会的十二个侧面!面对着一件“子弑父”的悲剧,站在英美法系的陪审团体制中,从每一位典型人物的语言、表情、姿态中,都淋漓 |
Enjolras • 《十二公民》:叫十二个中国人更有共鸣为了观影《十二公民》,特意在前天看了原版的美国电影《十二怒汉》,被片中精彩的对白,犀利的演技,巧 |
图宾根木匠 • 《十二公民》:一场严肃的法律游戏快六十年了,西德尼·鲁美特执导的那部黑白片《十二怒汉》已经成为了影史的经典,十二名陪审团成员在一个封 |
薛易 • 一部不“看脸”的电影在如今大制作、大场景的电影泛滥称灾的浮华年代,我一直期望能看到那种场景单一,小而经典的国产片 |
白墨君 • 《十二公民》:一群话剧演员的银幕狂欢文/白墨君 作为话剧导演,徐昂在2011年交出了一部《喜剧的忧伤》,一战封神;当然,成功的另一半, |
花生 • 完美的本地化+中国特色吵架+十二怒汉终于看到一部中国人拍的精彩电影了,尽管是翻拍,但“本地化”做得相当不错了,是一部中国电影 演员们的 |
微不足道 • 当浮一白的汉化《十二人》在各国都有各自的版本。中国版个人感觉是惊喜,虽然主线完全引用原版,但是对于中国社会当下的各 |
电影客 • 有罪说理,无罪吐槽——《十二公民》观后《十二公民》,戏剧电影。看之前,不由自主地在心里默默画圈圈分类,是一出戏还是一部电影?看完之后,自己 |
frozenmoon • 有瑕疵的剧本和神一样的演技1.一群演员基本上都有着神一般的演技,尤其韩童生,真的太出彩。但不得不说,剧本本身有一个严重的瑕疵, |