更新时间:2009-08-20
奔向耶路撒冷 • 断箭:吴宇森在好莱坞考取的一份及格成绩单：观《断箭行动》
约翰特拉沃尔塔在好莱坞电影《断箭行动》里所饰演的大反派非常非常成功、那种变态的气质颇有吴镇宇的风范（在世界范围内的“变态表演”这一层次类型上，我永远推崇吴镇宇作为典范）——这是我看完这部电影后的第一感想，除此之外，没了。想必吴宇森当年去闯荡好莱坞应该也是很艰辛、颇费周折的（在这点上，我佩服香港人的坚韧），毕竟那时的欧美地区还很看不起华人导演（除了张艺谋陈凯歌这种媚外的人）。怎么说呢——这部叫做《断箭行动》的电影，如果是以吴宇森在香港所拍摄的华语电影的水准来衡量它的话，那么，这《断箭行动》是一部不折不扣的大烂片；而如果是还考虑到他自己克服了在陌生好莱坞拍摄一部纯正非母语电影时所产生的重重困难为前提去衡量的话，那么，这《断箭行动》还算勉强及格。
好莱坞的各种火爆动作电影元素，在《断箭行动》里面都能一一找到，看惯了大片的我，简直是看得昏昏欲睡——这影片的情节很弱智：无非就是千篇一律的去夸赞“强大的”美国佬们奋不顾身地以拯救各类世界和人类危机为己任。
《断箭行动》里面，除了大反派演得还算合格，其他简直一无是处。而且，香艳的镜头居然没有！这在好莱坞电影的里面是少见的！连那个唯一的女主角居然也丑得可怜。
这类四肢发达头脑简单的好莱坞动作电影，我最近还是少看点。和文艺片混着看这类电影，非把我弄疯不可。吴宇森这两年开始回国来拍电影了，比如《赤壁》（选择林志玲，终于显示出了他审美上的些许功力），这是明智的、回国是明智的。虽然他在好莱坞时被荒废掉的电影功力仍需时日来恢复，但是，回国就是他走的正确道路！在一个自己熟悉的环境里面去拍电影肯定不在一个人生地不熟的环境里面拍电影要更容易出精品。期待他和周润发的再次合作！而且，题材一定要是以情义黑帮为题材的。这才是他的康庄大道！
好莱坞的各种火爆动作电影元素，在《断箭行动》里面都能一一找到，看惯了大片的我，简直是看得昏昏欲睡——这影片的情节很弱智：无非就是千篇一律的去夸赞“强大的”美国佬们奋不顾身地以拯救各类世界和人类危机为己任。
《断箭行动》里面，除了大反派演得还算合格，其他简直一无是处。而且，香艳的镜头居然没有！这在好莱坞电影的里面是少见的！连那个唯一的女主角居然也丑得可怜。
这类四肢发达头脑简单的好莱坞动作电影，我最近还是少看点。和文艺片混着看这类电影，非把我弄疯不可。吴宇森这两年开始回国来拍电影了，比如《赤壁》（选择林志玲，终于显示出了他审美上的些许功力），这是明智的、回国是明智的。虽然他在好莱坞时被荒废掉的电影功力仍需时日来恢复，但是，回国就是他走的正确道路！在一个自己熟悉的环境里面去拍电影肯定不在一个人生地不熟的环境里面拍电影要更容易出精品。期待他和周润发的再次合作！而且，题材一定要是以情义黑帮为题材的。这才是他的康庄大道！
断箭Broken Arrow(1996)
又名：断箭行动(港)
上映日期：1996-02-09(美国)片长：108分钟
主演：克里斯蒂安·史莱特 / 约翰·特拉沃尔塔 / 萨曼莎·玛西丝 / 德尔罗伊·林多 / 鲍勃·冈顿 / 弗兰克·威利 / 豪威•隆 / 沃迪·科蒂斯·霍尔 / 杰克·汤普森 / 维托·鲁吉尼斯 / Ousaun Elam / 肖恩·托布 / 凯西·比格斯 / Jeffrey Stephan / Joey Box / Jon W. Kishi / Myke Schwartz / 吉姆·帕尔默 / Vince Deadrick Sr. / Charlie Brewer / Gary Epper / 马里奥罗伯茨 / J.N. Roberts / 柯特伍德·史密斯 / 丹尼尔·冯·巴根 / 布鲁斯·霍尔曼 / 卡门·阿尔根齐亚诺 /
导演：吴宇森 / 编剧：格雷厄姆·约斯特 Graham Yost
