更新时间:2013-06-20
serotinous • 星际旅行2：可汗怒吼:我居然泪流满面了…… / 修正了ST1和ST2之间到底间隔多久的错误印象……
看到最后老版的大副对老版的舰长——好吧已经是admiral了= =——说Live long and prosper那里眼泪哗啦哗啦流啊真是T_______T
看到Into Darkness里面小舰长跟……年轻版的Spock最后告别（告白？）的时候，我就只想笑= =
擦距啊！！！！硕大无比的擦距啊！堪比整个Alpha Quadrant的擦距啊！这到底是哪里出了问题= =……
咳，原来老版（我总是不停地说成是“原著”……JJ你搞了半天在我心目中也就是拍了两部fanvid而已= =）里面也是有Carol Marcus的，还是舰长他ex，还有个娃orz……我说这不是跟医生的设定重复了么还是我又默默穿越了……
“Are you out of your Vulcan mind"是医生最爱的吐槽，之一
小林丸号的测试，还有老舰长当年也是考了三次才过而且也的确是作弊才过的，区别就是老版里面Starfleet居然觉得他这是创新之举……是因为当年考官不是Spock么Orz
55555又想到老版的大副问舰长他对Kobayashi Maru Scenario的应对怎么样，哭跑……
还有最后舰长，咳，Admiral Kirk对自己儿子承认说，神马应对死亡跟应对生存一样有意义blablabla都不过是”Just words“而已，真的临到自己的时候立马就T_T了
口胡啊我都想加入sheldon一起喊把老版的大副跟舰长还回来啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊>_<——————
话说，后面一部貌似是他们怎么把大副给搞回来？所以人家一部电影的内容Into Darkness最后10分钟结尾就给搞定了……年轻人果然恢复比较快么（够）
----
看III的previously on Star Trek II（够）的时候才想起来，怎么可以忘记这句，"Of all the souls I have encountered in my travels, he was the most...human."
我又穿到那句“You were the best man, the most human...human being that I've ever known." <——————所以说我的审美观一直都非常consistent（够了真的！）
-----修正迷之“我怎么赶脚ST1和ST2之间也是接踵发生的？？”的misconception的分割线------
咳，这个错误的观念来自于，铁三角在看Project Genesis介绍的时候，我注意到了屏幕上一晃而过的stardate 7130.4，然后听到后面Kirk又说这带子是一年前做的，于是我就错误地以为……7130.4是recording date然后离ST2只隔了一年多，然后又查了下ST1是7412.6……然后我就风中凌乱了，于是才有了“Starfleet好有钱拿翻新没多久的Enterprise给Spock当教学用具还被Kirk玩坏了！”这样很塞脑洞的印象orz
不得不说二语观众看字幕的时候总会不太注意画面这习惯真的是如影随形T_T……但是我现在特特为翻出来ST2这一段又仔细看了遍，Kirk的身份验证过后，是显示了“Security Tape - Recording Stardate: 7130.4”，但之后是“Demonstration Presentation of Project Genesis”，所以真的还蛮难确定这里的“Security Tape”指的是Carol Marcus提交的原始Genesis Proposal，还是Kirk要电脑读取的Project Genesis Summary本身，好吧我淡定了所以这也不是我太粗心对吧！
Anyway，从剧情内容本身来看，7130.4的确应该是Genesis最初提交的日子，按照Memory Alpha给出的信息：
Year Stardate Source
2265 1312.4 TOS: "Where No Man Has Gone Before"
2269 5928.5 TOS: "Turnabout Intruder"
Mid-2270s 7412.6 Star Trek: The Motion Picture
2284 7130.4 Star Trek II: The Wrath of Khan
2285 8130.3 Star Trek II: The Wrath of Khan
2285 8210.3 Star Trek III: The Search for Spock
2286 8390 Star Trek IV: The Voyage Home
2287 8454.1 Star Trek V: The Final Frontier
2293 9521.6 Star Trek VI: The Undiscovered Country
（ST: Generations的Kirk part也是发生在2293）
由于ST1到底是发生在哪一地球年有点争议（因为Stardate和地球年的转换貌似是没啥规律的orz，所以上面的对应完全是靠台词啊剧情啊啥啥玩推理游戏= =），早到2271晚到2278，比较靠谱的是放在2273（c.f. http://en.memory-alpha.org/wiki/Star_Trek:_The_Motion_Picture, "Dating")，于是这样一来ST1和ST2之间活生生差了11年……
于是这就解决了我一直以来疑惑的：
1. Enterprise到Spock手上的时候已经用了10多年了亲所以到ST3的时候的确是该让人家姑娘（大娘？）退休了……
2. Kirk在ST1的时候执着于夺回（任何一艘星舰当然最好是Enterprise的）指挥权时被医生说是已经obsessed了，然后到ST2的时候医生反而劝他"get back your command...before you really do grow old"，我本来还奇怪类Bones才一年啊这能变多老……
3. 接2，ST1结束的时候Kirk明显意气风发要回Starfleet狠敲一笔的怎么ST2的时候你又在搞admin工作了啊，现在看来……他的确是敲了一笔（好像有fanon设定ST1和ST2之间其实是第二次五年任务？），然后继续做ground work……等一等！所以如果真的有第二次五年任务，Kirk是以Admiral的身份command Enterprise的？？！！我脑洞又大了！（我脑洞总是开在很奇葩的地方……）
［这里必须插一句，Memory Alpha把ST Generations里面Kirk回忆中自己跟（又）一个past love Antonia分手这段放在了2284，我还想为毛……翻出script：
KIRK: Antonia! ...What are you talking about? ...The future? This is the past. ...This is nine years ago.
(Kirk gets a broken pair of spectacles out of a box)
KIRK: ...The day I told her I was going back to Starfleet.
所以按照这部电影里黑人大妈“从Kirk的视角看他也才刚到Nexus呢”，Kirk以为他还在电影一开始的2293，所以倒退9年的确是2284，所以……他和（在Nexus里他都打算求婚的）Antonia分手之后回到Starfleet然后就发生了Khan的事情！这些时点卡得绝壁是故意的……此外根据Kirk自己的回忆他是在11年前认识Antonia的也就是两个人交往了3年，然后这段时间里他离开了Starfleet，我记得ST1里面他跟Lori貌似交往了一年多？有进步啊……然后ST1里面我记得他也是离开舰长椅子两年半就忍不住了，这次是三年了么，这简直就跟毒瘾发作差不多——ST1里Chapel貌似的确是这么形容他的？你这是何苦……不过他回去之后继续是Admiral诶这算神马？超长的shore leave嘛喂！啊还有一开始这个角色是想设定成Carol Marcus的但是被派拉蒙改掉了……为毛啊其实换成Carol蛮re的啊……不过就会跟ST2的剧情搭不上了orz，算了Kirk你的love interest遍布四大象限也不差多这一个了……］
4. 夏大雷你在ST1（1979）的时候还这么翩翩中年到ST2（1982）就肉团子样啦！（这跟Stardate有毛关系看Air Date啊！！）
5. Spock跟Kirk在ST1里关系那么紧张（虽然后半段缓和了……好吧，就医疗舱那段而言“缓和”这词绝对是Spock-level的understatement= =）到ST2时候根本看不出任何嫌隙，原来你们off-screen又磨合了10年啊扶额……
又，根据上面的年表，假设2265是Enterprise五年计划的开始也是Kirk和Spock的whatever的开始，到ST6的时候这两人真的是磕磕碰碰30年了有没有……从real world的角度（或者按照Tolkien的说法是the primary world）夏大雷和Nimoy也是合作20多年了，所以Nimoy才在采访里说ST6里Spock问Kirk他们俩人是不是已经都变太老了，”that we have outlived our usefulness？“，其实也是Nimoy自己在问Shatner的（每次想到这里总有泪流满面的冲动……）。
看到Into Darkness里面小舰长跟……年轻版的Spock最后告别（告白？）的时候，我就只想笑= =
擦距啊！！！！硕大无比的擦距啊！堪比整个Alpha Quadrant的擦距啊！这到底是哪里出了问题= =……
咳，原来老版（我总是不停地说成是“原著”……JJ你搞了半天在我心目中也就是拍了两部fanvid而已= =）里面也是有Carol Marcus的，还是舰长他ex，还有个娃orz……我说这不是跟医生的设定重复了么还是我又默默穿越了……
“Are you out of your Vulcan mind"是医生最爱的吐槽，之一
小林丸号的测试，还有老舰长当年也是考了三次才过而且也的确是作弊才过的，区别就是老版里面Starfleet居然觉得他这是创新之举……是因为当年考官不是Spock么Orz
55555又想到老版的大副问舰长他对Kobayashi Maru Scenario的应对怎么样，哭跑……
还有最后舰长，咳，Admiral Kirk对自己儿子承认说，神马应对死亡跟应对生存一样有意义blablabla都不过是”Just words“而已，真的临到自己的时候立马就T_T了
口胡啊我都想加入sheldon一起喊把老版的大副跟舰长还回来啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊>_<——————
话说，后面一部貌似是他们怎么把大副给搞回来？所以人家一部电影的内容Into Darkness最后10分钟结尾就给搞定了……年轻人果然恢复比较快么（够）
----
看III的previously on Star Trek II（够）的时候才想起来，怎么可以忘记这句，"Of all the souls I have encountered in my travels, he was the most...human."
我又穿到那句“You were the best man, the most human...human being that I've ever known." <——————所以说我的审美观一直都非常consistent（够了真的！）
-----修正迷之“我怎么赶脚ST1和ST2之间也是接踵发生的？？”的misconception的分割线------
咳，这个错误的观念来自于，铁三角在看Project Genesis介绍的时候，我注意到了屏幕上一晃而过的stardate 7130.4，然后听到后面Kirk又说这带子是一年前做的，于是我就错误地以为……7130.4是recording date然后离ST2只隔了一年多，然后又查了下ST1是7412.6……然后我就风中凌乱了，于是才有了“Starfleet好有钱拿翻新没多久的Enterprise给Spock当教学用具还被Kirk玩坏了！”这样很塞脑洞的印象orz
不得不说二语观众看字幕的时候总会不太注意画面这习惯真的是如影随形T_T……但是我现在特特为翻出来ST2这一段又仔细看了遍，Kirk的身份验证过后，是显示了“Security Tape - Recording Stardate: 7130.4”，但之后是“Demonstration Presentation of Project Genesis”，所以真的还蛮难确定这里的“Security Tape”指的是Carol Marcus提交的原始Genesis Proposal，还是Kirk要电脑读取的Project Genesis Summary本身，好吧我淡定了所以这也不是我太粗心对吧！
Anyway，从剧情内容本身来看，7130.4的确应该是Genesis最初提交的日子，按照Memory Alpha给出的信息：
Year Stardate Source
2265 1312.4 TOS: "Where No Man Has Gone Before"
2269 5928.5 TOS: "Turnabout Intruder"
Mid-2270s 7412.6 Star Trek: The Motion Picture
2284 7130.4 Star Trek II: The Wrath of Khan
2285 8130.3 Star Trek II: The Wrath of Khan
2285 8210.3 Star Trek III: The Search for Spock
2286 8390 Star Trek IV: The Voyage Home
2287 8454.1 Star Trek V: The Final Frontier
2293 9521.6 Star Trek VI: The Undiscovered Country
（ST: Generations的Kirk part也是发生在2293）
由于ST1到底是发生在哪一地球年有点争议（因为Stardate和地球年的转换貌似是没啥规律的orz，所以上面的对应完全是靠台词啊剧情啊啥啥玩推理游戏= =），早到2271晚到2278，比较靠谱的是放在2273（c.f. http://en.memory-alpha.org/wiki/Star_Trek:_The_Motion_Picture, "Dating")，于是这样一来ST1和ST2之间活生生差了11年……
于是这就解决了我一直以来疑惑的：
1. Enterprise到Spock手上的时候已经用了10多年了亲所以到ST3的时候的确是该让人家姑娘（大娘？）退休了……
2. Kirk在ST1的时候执着于夺回（任何一艘星舰当然最好是Enterprise的）指挥权时被医生说是已经obsessed了，然后到ST2的时候医生反而劝他"get back your command...before you really do grow old"，我本来还奇怪类Bones才一年啊这能变多老……
3. 接2，ST1结束的时候Kirk明显意气风发要回Starfleet狠敲一笔的怎么ST2的时候你又在搞admin工作了啊，现在看来……他的确是敲了一笔（好像有fanon设定ST1和ST2之间其实是第二次五年任务？），然后继续做ground work……等一等！所以如果真的有第二次五年任务，Kirk是以Admiral的身份command Enterprise的？？！！我脑洞又大了！（我脑洞总是开在很奇葩的地方……）
［这里必须插一句，Memory Alpha把ST Generations里面Kirk回忆中自己跟（又）一个past love Antonia分手这段放在了2284，我还想为毛……翻出script：
KIRK: Antonia! ...What are you talking about? ...The future? This is the past. ...This is nine years ago.
(Kirk gets a broken pair of spectacles out of a box)
KIRK: ...The day I told her I was going back to Starfleet.
所以按照这部电影里黑人大妈“从Kirk的视角看他也才刚到Nexus呢”，Kirk以为他还在电影一开始的2293，所以倒退9年的确是2284，所以……他和（在Nexus里他都打算求婚的）Antonia分手之后回到Starfleet然后就发生了Khan的事情！这些时点卡得绝壁是故意的……此外根据Kirk自己的回忆他是在11年前认识Antonia的也就是两个人交往了3年，然后这段时间里他离开了Starfleet，我记得ST1里面他跟Lori貌似交往了一年多？有进步啊……然后ST1里面我记得他也是离开舰长椅子两年半就忍不住了，这次是三年了么，这简直就跟毒瘾发作差不多——ST1里Chapel貌似的确是这么形容他的？你这是何苦……不过他回去之后继续是Admiral诶这算神马？超长的shore leave嘛喂！啊还有一开始这个角色是想设定成Carol Marcus的但是被派拉蒙改掉了……为毛啊其实换成Carol蛮re的啊……不过就会跟ST2的剧情搭不上了orz，算了Kirk你的love interest遍布四大象限也不差多这一个了……］
4. 夏大雷你在ST1（1979）的时候还这么翩翩中年到ST2（1982）就肉团子样啦！（这跟Stardate有毛关系看Air Date啊！！）
5. Spock跟Kirk在ST1里关系那么紧张（虽然后半段缓和了……好吧，就医疗舱那段而言“缓和”这词绝对是Spock-level的understatement= =）到ST2时候根本看不出任何嫌隙，原来你们off-screen又磨合了10年啊扶额……
又，根据上面的年表，假设2265是Enterprise五年计划的开始也是Kirk和Spock的whatever的开始，到ST6的时候这两人真的是磕磕碰碰30年了有没有……从real world的角度（或者按照Tolkien的说法是the primary world）夏大雷和Nimoy也是合作20多年了，所以Nimoy才在采访里说ST6里Spock问Kirk他们俩人是不是已经都变太老了，”that we have outlived our usefulness？“，其实也是Nimoy自己在问Shatner的（每次想到这里总有泪流满面的冲动……）。
星际旅行2：可汗怒吼Star Trek II: The Wrath of Khan(1982)
又名：星际迷航2：可汗之怒 / 星空奇遇记2：大汗的愤怒(港) / 星舰奇航记2：星战大怒吼(台) / 星际争霸战2 / 星舰迷航记2 / Star Trek 2
上映日期：1982-06-04片长：113分钟
主演：威廉·夏特纳 William Shatner/伦纳德·尼莫伊 Leonard Nimoy/德福雷斯特·凯利 DeForest Kelley/詹姆斯·杜汉 James Doohan/沃尔特·凯尼格 Walter Koenig/竹井乔治 George Takei/尼切尔·尼克斯 Nichelle Nichols/Bibi Besch/Merritt Butrick/保罗·温菲尔德 Paul Winfield/柯尔斯蒂·艾利 Kirstie Alley/里卡多·蒙特尔班 Ricardo Montalban/Ike Eisenmann/John Vargas/John Winston
导演：Nicholas Meyer编剧：Jack B. Sowards/尼古拉斯·梅耶 Nicholas Meyer
