这是神奇的一家人,初相识,你觉得他们是瘾君子,消瘦的脸庞、苍白的肌肤、充满脏话、意外、放纵的生活,潇洒但也憋屈地挣扎在生活的边缘……虽然他们在大洋的那一端。但是每每,总有奇遇,每每,总能让你感受到家庭的可贵,我们每个人并不完美,但对彼此来说又是如此不可或缺。
事实上,我们的生活亦是如此不幸和如此美好。我们挣扎在自己的问题之中,面对这各自的烦恼,却也能意识和体会到各自的幸福,哪怕那可能将会离你远去。
有时候,我也想和Frank一样,能够付之一醉,把所有烦人的问题抛到脑后,但是,我们不能,毕竟我们身处在这个现实之中,不管你意愿与否,你都将扮演各种不同的你去应对各种不同的麻烦,这里不曾有有机会让你得在家看电视的抑郁症,然后每个月领取丰厚的救济金过活的好运。
即便有,那种好远也不会落到你我的头上。我们依旧挣扎在每个日出,每个日落,用名为尊严和梦想的麻药催眠自己。其实和他们一样,我们如果能够有幸成为这样平凡、普通、有趣、充满刺激和冒险的一家子的一员,that will be good, so good. We can deal with hungry,poor,dirty food or something worse...only the family, the family is what we cannot lose until the end of the world.

无耻之徒 第一季Shameless(2004)

主演:安-玛莉·杜芙 / 大卫·斯瑞弗 / 詹姆斯·麦卡沃伊 / 玛克辛·皮克 / 

导演:强尼·坎贝尔 / 编剧:保罗·艾伯特 Paul Abbott