前不久日本影后树木希林离世,她多年的合作伙伴是枝裕和导演致悼词。
是枝裕和回忆了几件动人的小事,那些清晰的细节,动作和语言,描绘出树木希林女士坚毅又亲切的银幕外形象。
她挽救了孤独的是枝裕和,并给他关爱,她是另外一个像母亲一样的人。
在结尾是枝裕和写道,“希林女士,遇见您,真是太感谢了。再见。”
所有沉重的哀痛和浓厚的热爱,都融化在看似简单的告别中,朴实而温暖。
马男Bojack的妈妈Beatrice也在前不久播出的第五季中与世长辞。
大概所有人都对Beatrice恨得咬牙切齿, 没想到她在S5E6领了盒饭。这集是第五季最喜欢的两集之一,想写几句观后感。
先来一点点前情回顾。
S5E6是第五季最喜欢的两集之一,想写几句观后感。
先来一点点前情回顾。
经过四季现实与回忆的交织叙述,时间线来来回回穿梭,一个又一个的碎片拼凑出马男Bojack的悲惨童年和渣丧中年。
你以为Bojack是充话费送的,其实他有一个恶毒的亲生母亲Beatrice
没错,刚开始看Bojack Horseman的时候,你需要适应人与动物共处一个世界的设定,你忍不住数Bojack到底睡了多少女性角色,你常常被配角清奇的脑回路笑出猪叫声,你不一定能在一遍观影过程中get到所有对政治和社会的讽刺、暗喻和恶搞。
你还可以研究研究Bojack豪宅家中的画,艺术品味可以说一级棒。
那些一闪而过的儿时片段,让你对这个浪荡又聒噪的大肚中年过气明星产生了一丝丝丝丝短暂的怜悯。爸妈整日在家中吵架,Beatrice更是对他极尽刻薄、挖苦和羞辱
比如:
Bojack因为好奇偷偷抽烟(被呛到)被Beatrice发现,她罚他把一支烟抽完,幼小的Bojack含泪问

成年的Bojack出演了红极一时的情景剧,成了明星, Beatrice依然没忘记继续在伤口撒盐

糟糕的原生家庭加上成年后的放浪不羁,S5E6 中Bojack来到了妈妈Beatrice的葬礼,他是这样致悼词的:
形式
Bojack完成了一段20多分钟的stand-up comedy
stand-up comedy 可以约等于翻译为,单口相声。一个人对着一只麦克风滔滔不绝,还可以穿插歌舞,朗诵等等,经常与台下观众互动。它披着喜剧的外衣,把大道理讲得通俗易懂,发人深省。
没错,在本该严肃的葬礼上,Bojack要求配乐,cue躺在棺材里的Beatrice给反应,要求观众不要鼓掌,他把致悼词变成了stand-up comedy 专场表演。
可谓,喜提葬礼。

内容

冷笑话
听起来很荒诞,表面上轻描淡写,实则把悲伤的情感隐藏在小聪明里。
1.对快餐店的服务说,我妈妈死了。服务员听完大哭起来,他成了安慰者的角色,服务员送了他免费的CHURROS(西班牙油条)
2.管风琴和器官捐献
3.妈妈说星期二(这个梗没看懂)
4.爸爸死于荒唐的决斗
5.妈妈和其他人的区别
6.moring和mourning同音梗
同音多意
See 这个单词的意思有:看见,参观,领会,理解
贯穿这场stand-up comedy表演的核心就是,I see you到底是什么意思?
开场不久Bojack就提到Beatrice在临终前对他说的最后一句话是 I see you
Bojack以为Beatrice会用尽生命的最后一口气来挖苦他,万万没想到,他听到的是一句I see you
到底Beatrice说的I see you 是什么意思呢?
Bojack认为Beatrice马之将死其言也善,她如此阴险,要在生命的最后跟孩子交流感情,
1.我懂你,孩子!(别装,我可知道你是什么东西!)

但他又觉得是自己想多了,尤其出自他妈妈这样的人,所以这句话很有可能是,
2.她只是把Bojack当成了一个物体,他进入了她最后的视线,被她看见而已。
然而现实也许很残酷,临近尾声,Bojack再次回忆最后时刻,
3.那时他们在ICU(Intensive Care Unit)也许一切都是自己想多了,Beatrice不过是在念房间的字母标识(ICU发音=I see you)

隐喻
1.通过讲述决斗,带过文艺青年父亲Butterscotch 荒谬不得志的一生。
2.通过讲述舞会,展示了母亲Beatrice 被压抑又向往自由的一生。
3.描述被水淹没的感觉,一家人被悲剧命运的漩涡纠缠互相伤害的一生

真心话
Bojack讲了好几个小片段,吐出了藏在丧痞外表下的心里话。
1.我妈妈是huge bitch
2.这一辈子妈妈没给过我哪怕是一根西班牙小油条一样的关爱
3.孤儿并不哀伤,他们可以满怀憧憬尽情想象他们父母的样子
4.心存一丝侥幸的残念,一切都可以好起来

反转
本集结尾,出人意料又意味深长。
拆解完了之后,感觉这一集结构精巧而狡黠,字字暗藏玄机。
有必要再整理整理时间线。
S4E2
Bojack回到家里的老房子,破败废弃的屋子唯一完好的,就是存在于这个空间里的记忆。时空在老屋中交织,一幕幕忧伤得看得见尘土飞扬。
Bojack的舅舅在二战中牺牲,外婆为此伤心欲绝终日郁郁寡欢,Bojack外公带外婆去做了额叶手术,把她脑中的记忆切除,这个可怜的女人告诉她的女儿,也就是Bojack的妈妈Beatrice
Bojack花费了8个月把老房子修复一新,可在完工后,他又推倒了房子。头也不回地朝LA奔驰而去。
S4E11
时间回到妈妈Beatrice的少女时期,她被自己的父亲安排着人生,上名校嫁有钱人,表演优美的跳跃。像每一个童话故事开头写的那样,妈妈Beatrice 循规蹈矩的生活被穷小子Butterscotch 打破平静,爱情火花迸发,她还迅速怀孕了。
像每一个童话故事的高潮,两个年轻人私奔,但不像每一个童话故事的结尾,他们没有过上幸福的生活,爱情在贫穷面前丢盔卸甲,爸爸Butterscotch 还跟女佣偷情,甚至让妈妈Beatrice去劝女佣放弃孩子。
Bojack的原生家庭便是这样的,不见流血却分分秒秒在暴力攻击,爸爸冷漠又絮叨,妈妈把所有负面情绪倒进了Bojack的大脑。
再看这集的名字:Time’s Arrow时间的箭。
时间的箭,由英国天体物理学家爱丁顿于1927年提出。这个词生动而形象地勾勒出时间的样貌,一只箭,离弦而发,永不回头。
一旦你选择,就奔向未知的前方,不可倒带重来。
时间便是这样的,伟大又残酷,它见证万物诞生又亲历衰败和死亡。
Beatrice的妈妈经历战乱痛失爱子,又遭遇诡异医学盛行,身体再被伤害(详情请补习冰锥刺入头骨的额叶切除手术和著名影片《飞越疯人院》)最终埋下了疯狂时代的恶果。
时间就带着这样的宿命感,冰冷地刺穿了Beatrice再穿过Bojack
回到S5E6 Bojack在插科打诨中滔滔不绝想要表达的只有一个词,

孤独。
我们生来就是孤独。

濒死时刻,Bjock心里没有一个可以念想的人,别人的心里也没有Bjock的位置。
他的家人和亲密朋友,排着队一个个离他而去。
外婆的孤独是无力对抗。爸爸妈妈的孤独是放弃抗争。Bjock的孤独呢?除了童年阴影造成的扭曲,更多的是自己作贱。
在时间面前,每个人都是那么的,愚蠢和卑微。
所以他们终结在自己的孤独中,也许,他们本可以携手拥抱,一起冲出黑暗。
Bojack在结尾说出了see的理想意义,是柔软的,是易碎的。
“妈妈跟我们想要的是一样be seen 被理解。”
当然,马男以前不是,现在更不可能是鸡汤剧,Bojack 打开棺材想要妈妈 be seen结果发现棺材里的不是Beatrice
他走错了地方。
嗯,就像Bojack说的,不可能有happy ending,毕竟剧还要继续演。
尼采说,生命中最难的阶段不是没有人懂你,而是你不懂你自己。
他们都死了,所有事更糟了,对吗?
PS 悲伤的管风琴延续到了片尾曲(本季有好几集类似的片尾曲处理,最喜欢越南语版)
PPS 这集的名字叫FreeChurro Churro长这样

马男波杰克 第五季BoJack Horseman(2018)

又名:马男波杰克

主演:威尔·阿奈特 / 艾米·塞德丽丝 / 爱丽森·布里 / 亚伦·保尔 / 保罗·F·汤普金斯 / 斯蒂芬妮·比翠丝 / 周洪 / 吉恩·维尔皮克 / 拉米·马雷克 / 

导演:艾米·温弗瑞 / 安妮·沃克·法瑞尔 / 编剧:拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 Raphael Bob-Waksberg