“地图不是为了国家,而是为了在那里生活的人而必须存在的吧……”
正当民族主义和爱国主义甚嚣尘上的时候,能有如此的觉悟,实在是难能可贵。柴畸是个清醒的知识分子,而军方却要求他登顶剑岳。制作地图本来只是一项工作,若是为了工作而以人的生命去冒险,值得吗?然而对于军方来说,任何一项工作都被赋予了神圣的意义。
暴力机器,是生产过剩的一种转移。对于长时间没有经历战争的军方人士来说,有的是过剩的精力。过剩的精力被用来追逐虚无的荣誉,这是多么恰当的配对啊!然而,对于长次郎这样的山民来说,一年到头的忙碌也不会有多少产出的富余,也就更无所谓精力的过剩。他们之登山,通常是在农闲之余,做这份向导的兼职以贴补家用。而面对剑岳这样的险峰,当地自然是几乎没有人敢去触碰。
面对为了工作而登剑岳的柴畸,长次郎并没有过多地犹豫,就答应了做向导。也许除了他长次郎之外,柴畸再不能找到别的向导了吧。为了要帮助这个东京来的朋友,他只好是硬着头皮上了。他也理解自己的儿子。那个在邻村的寺院里修行的孩子,一定会因为自己的父亲要攀登剑岳,而感受到周围人们的不友好吧。这一丝一毫朴素的感情,又岂是那些被豢养的走狗们所能够相比。荣誉是他们表现得好,主子才会抛给它们的骨头。而长次郎,只为了帮助自己的朋友而执着,然后因此而得到荣誉。不,这不是荣誉那种虚无浅薄的东西,这只是来自朋友的崇敬。一个人之崇高,乃在于他执着地从事了平凡的事业。制作地图,无非是为了地球上的这些人,能够知道自己所居于世界的位置。很简单的事情,却要我们很执着地去做。

剑岳:点之记劔岳 点の記(2009)

又名:Mt. Tsurugidake / 剑岳

上映日期:2009-06-20(日本)片长:139分钟

主演:浅野忠信/香川照之/松田龙平/役所广司/宫崎葵/仲村亨

导演:木村大作编剧:木村大作/菊池淳夫/宫村敏正