题记:
人活在世界上就是要让一切有意思的事情变得有意思起来
――――山姆森·雷佛森(本片编剧)

[img]http://www.arts2021.com/artforum/UploadFile/2005-11/20051113949725975.jpg[/img]


刘别谦1923年到达美国,他将欧洲人的性幽默带到了美国,而30年代中期电检制度的严格让他的风格趋向于含蓄。此片是他进入福克斯公司后第一部彩色喜剧室内剧,福克斯在当年豪华的布景现在看来有些简陋。在这部讲述灵魂归宿的电影里导演以一贯的喜剧方式处理剧情。克里夫在判官哪儿遇到一位臭美老妇,判官厌恶老妇的臃肿一按按钮把她送入了地狱,正如美国影评人指出,在40年代的美国,好莱坞有着俊男靓女是好人的模式,所以老妇的命运就是必然了。
导演对男女关系的小细节的把握到位,克里夫童年以甲虫取悦小女生的情节两位小演员装大人腔的样子着实可爱。而克里夫的旁白更是在披露男女交往的诀窍。美国上流社会对法语的崇拜会让我们联想到我们现在的中国的西语热的根源所在,历史就是如此雷同。这部电影的编剧是好莱坞资深编剧山姆森·雷佛森,他对人情世故的洞察力让剧情有了鲜活。爷爷是一个特别有意思的形象刻板的外表下有着顽童的心境,他甚至对自己小辈搞怪,这些出乎常理的细节在此后好莱坞的室内剧成为三分钟一个高潮的固有模式,切入市井生活并在其中发现喜剧元素是好莱坞电影经久不衰的重要原因。就像克里夫和做律师的表兄阿尔贝特不同人生,这种落差成就着喜剧的必要的因素。美好诗一样的语言和煽情的小矛盾让这样的影片打动无数青年的芳心,这就是被后世称为“刘别谦式触动(Lubitsch Touch)”的福克斯经典喜剧模式之一。在中产阶级的立场上阿尔贝特和屠场主女儿的联姻无疑是可有说法的话题,不同阶层的视野挖掘喜剧因素的最好题材,这部电影的三角恋设计对此后的喜剧有着深远的影响,道德的“瑕疵”是罗曼蒂克情节的基础,而突破传统束缚迎合着大多数年轻人的心,让他们有了梦想的依托电影也就成功了大半。而一家之长爷爷在关键时刻正是让孙子的境遇转危为安,他的智慧点石成金般让对白妙趣横生,作为情感剧的泪水和喜剧元素的欢乐让影片成为市井的感动,这也是这位喜剧大师给后世编剧最大的启示。 影片获得了第17届奥斯卡金像奖获得最佳电影提名、最佳导演提名

片名《天堂可以等待Heaven Can Wait》美国1943
导演:恩斯特·刘别谦 Ernst Lubitsch
演员:吉恩·蒂尔尼 Gene Tierney 、唐·阿米奇 Don Ameche
片长:112分钟
个人评价:艺术性5,欣赏性6(刘别谦式喜剧的代表作)




此文首发于《DVD银幕内外2005.11》

独立影评人:卡夫卡·陆KavkaLu

版权所有,请勿私自转载

联络方式:MSN:kavkalu1967@hotmail.com
邮箱: kavkalu1967@126.com


天堂可以等待Heaven Can Wait(1943)

又名:天长地久 / 天堂可待 / 摩登天堂 / 上错天堂投错胎

上映日期:1943-08-13(美国)片长:112分钟

主演:Gene Tierney/Don Ameche/Charles Coburn/Laird Cregar/Marjorie Main

导演:Ernst Lubitsch编剧:Samson Raphaelson