更新时间:2018-07-29
美加净 • 坏孩子的天空:粗砺和无力
据说北野武看不惯宫崎骏那套人间有真情的价值观，并亲历亲为拍了不少着力反映生活粗砺和人生无力的电影。
《Kids Return 》翻译成坏孩子的天空，固然是神来之笔，然而电影包含的那一点儿希望，没有return，也就完全丧失了。
把它单纯地看作是坏孩子的青春期画册，就能看到闹事、打架、学拳、混黑道…都是我这般普通学生想都不敢想的狗胆包天的行为。巧的是，我不光做过有贼心没贼胆的学生，我也做过色厉内荏的老师，当我面对以挑战老师权威为乐并屡教不改的学生时，我唯一能做的，居然也是劝他们可以不必来上课（职高职高）。
这片子要是让浪子回头的前浪子们看，可能会更有感触。但是他们通常文笔不佳，当强烈的共鸣迸发时，往往是以简单词汇诸如靠、草、我尼玛、老子的青春……伴随支烟杯酒，做极简点评。而我这样的有一点儿写作能力的老实学生，又实在很难有深层次的共情，所以就随意说点无关紧要的东西吧。
首先，普通如我很羡慕主人公麻酱简单的行动线索。我不想上课也得在教室里蹲着，甚至为了赚课时费，恬不知耻地出卖良心地去代课。所以，不想上课就骑着自行车在校园溜达，看哪个老师不顺眼就烧他的车，心情好就抢同学钱，被会拳击的人揍了就去学拳击，拳击打得没同学好就不打了，干脆跟着黑道哥一起混社会…的行为，实在是连我看着都过瘾。麻酱就是那个坏孩子，个子高混不吝，想干什么干什么。
其次，我同情安藤政信。这就是个男版王佳芝。同学让演话剧就去打拳，说你演的好就去打拳赛，让你做职业间谍你就喝酒宵夜催吐吃泻药，活活被捧杀。然而根本原因，不过是因为自己很寂寞，想要被需要。可以结合时下心理学热点的原声家庭负面教育的第一宗罪-让孩子缺爱，作为背书。
最后，我无法直视司机哥。辞职原因跟我居然一样！你有没有大脑！同事是你亲爹吗？你听他的话干什么！！！？
不过，我虽然此时深处低谷，却也乐观如麻酱，深切地相信才刚刚开始。回到之前那个return上，虽然人生又苦又短，我还是决意回来。
《Kids Return 》翻译成坏孩子的天空，固然是神来之笔，然而电影包含的那一点儿希望，没有return，也就完全丧失了。
把它单纯地看作是坏孩子的青春期画册，就能看到闹事、打架、学拳、混黑道…都是我这般普通学生想都不敢想的狗胆包天的行为。巧的是，我不光做过有贼心没贼胆的学生，我也做过色厉内荏的老师，当我面对以挑战老师权威为乐并屡教不改的学生时，我唯一能做的，居然也是劝他们可以不必来上课（职高职高）。
这片子要是让浪子回头的前浪子们看，可能会更有感触。但是他们通常文笔不佳，当强烈的共鸣迸发时，往往是以简单词汇诸如靠、草、我尼玛、老子的青春……伴随支烟杯酒，做极简点评。而我这样的有一点儿写作能力的老实学生，又实在很难有深层次的共情，所以就随意说点无关紧要的东西吧。
首先，普通如我很羡慕主人公麻酱简单的行动线索。我不想上课也得在教室里蹲着，甚至为了赚课时费，恬不知耻地出卖良心地去代课。所以，不想上课就骑着自行车在校园溜达，看哪个老师不顺眼就烧他的车，心情好就抢同学钱，被会拳击的人揍了就去学拳击，拳击打得没同学好就不打了，干脆跟着黑道哥一起混社会…的行为，实在是连我看着都过瘾。麻酱就是那个坏孩子，个子高混不吝，想干什么干什么。
其次，我同情安藤政信。这就是个男版王佳芝。同学让演话剧就去打拳，说你演的好就去打拳赛，让你做职业间谍你就喝酒宵夜催吐吃泻药，活活被捧杀。然而根本原因，不过是因为自己很寂寞，想要被需要。可以结合时下心理学热点的原声家庭负面教育的第一宗罪-让孩子缺爱，作为背书。
最后，我无法直视司机哥。辞职原因跟我居然一样！你有没有大脑！同事是你亲爹吗？你听他的话干什么！！！？
不过，我虽然此时深处低谷，却也乐观如麻酱，深切地相信才刚刚开始。回到之前那个return上，虽然人生又苦又短，我还是决意回来。
坏孩子的天空キッズ・リターン(1996)
又名：勇敢第一名(台) / 浪子回头 / Kids Return
上映日期：1996-07-27(日本)片长：107分钟
主演：金子贤 Ken Kaneko/安藤政信 Masanobu Andô/石桥凌 Ryo Ishibashi/森本治行 Leo Morimoto/寺岛进 Susumu Terajima/茂吕师冈 Moro Morooka/津田宽治 Kanji Tsuda/大杉涟 Ren Ohsugi/平泉成 Sei Hiraizumi/森下能幸 Yoshiyuki Morishita
导演：北野武 Takeshi Kitano编剧：北野武 Takeshi Kitano
