Plot Summary:Emma (Line Kruse) is an eleven-year-old only child from a wealthy Danish family. Emma's parents seem more interested in their own interests than in her. One evening when Emma overhears her mother talking about how tragic it must be to have your child kidnapped, Emma decides to stage her own kidnapping. She soon meets Malthe, a kindhearted, child-like, naïve sewer cleaner who literally stumbles on to her. She convinces Malthe that she is a Russian princess whose family is being chased by Bolsheviks, so Malthe lets Emma stay with him in his very modest abode. After being "kidnapped" for a few days, Emma decides to return home. But, just as she is about to return, she overhears a couple of servants talking about how her parents don't seem to be very upset over her dilemma. She then returns to Malthe, and a close bond soon develops between Emma and Malthe. Meanwhile, the police are finally called and begin their investigation. Emma writes a ransom note for $2,000, and her father pays it. ...
11岁的爱玛是丹麦一家大富人家的独女,可是她的父母却并不在乎她,整天忙着自己的事情。一晚她偷听倒自己的父母在谈论孩子被绑架的话题,这让她生出了自演一出绑架戏的念头。接下来爱玛同脑袋不太灵光的好心下水道清理工马什交上了朋友,她向马什撒谎说自己其实是俄国的一位公主,布什维克的人正在到处找她们一家,马什竟然信以为真并且同意让爱玛“躲”自己的家里。玩了“失踪”之后爱玛决定回家,但是从仆人口中得知自己的父母并不为她被绑架而着急后,赌气的她又回到了马什身边,两个人之间也渐渐建立起了深厚的友谊。