Plot Summary:As young children, half-siblings Axel and Yanne are adopted to Norway. They are separated on arrival, he to material wealth on Oslo's west side, she to an average family on the east side. In contrast to her younger brother, Yanne remembers their journey to Norway, but she has no idea where he might be now. All this is about to change, however, as Yanne's Polish friend Maria starts working as a maid for Axel's parents, there discovering a photograph of a young boy. Maria has seen the same picture on the wall of Yanne's flat. She decides to reunite them. But before having time to realize the consequences, she sets in motion a chain of events which throws many people into emotional turmoil.
从小,异父同胞的兄妹阿克塞尔和杨恩都被收养在挪威,他们住在不同的地方。阿克塞尔住在奥斯陆西侧的富贵家庭里,杨恩住在东面的普通家庭里。杨恩和她的弟弟相反,杨恩记得来挪威的旅程,但她不知道自己具体在哪。后来,一些机缘巧合使得兄妹相见,而这又引发了一场情感风暴。